WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:59.000 « فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ] 00:01:11.860 --> 00:01:22.410 کاری که ما کردیم،فکر میکنم نیاز به پیدایش های قوی برای .مقابله با چالش هایی که تغییر میکنند دارند 00:01:22.850 --> 00:01:34.970 و ما میدونیم که این چالش ها ارتقا پیدا کردند ...و نیازمند رفتار ها و پاسخ های قوی توسط فرماندار هستند 00:01:34.970 --> 00:01:41.430 شاه با همه میجنگه،باید حمله کنه،این درست شبیه رفتار اکثر مردمه 00:01:41.430 --> 00:01:47.810 خدمت کردن برای انجام جرم ها،این منابع ما هستن 00:01:55.030 --> 00:02:02.000 شهردار از فرمانده فدرال کمک خواست برای مقابله با این مواد ها 00:02:02.000 --> 00:02:04.950 .براساس اخبار من قبول میکنم 00:02:59.720 --> 00:03:10.350 خب،همونطور که تو میدونی ما الان روی چیزی هستیم که خیلی تاثیر گذاره،که تو باهاش در آمریکا در مقابله بودی،این حقیقته،درسته؟ 00:03:11.400 --> 00:03:11.690 البته 00:03:11.690 --> 00:03:13.690 خیلی خب 00:03:14.190 --> 00:03:17.980 تیم تی او جی چیزی که من فکر میکردم رو انجام داد 00:03:17.980 --> 00:03:19.980 تیم مسیر انتقال 00:03:19.980 --> 00:03:21.900 و در 4 ساعت آخر 00:03:21.910 --> 00:03:23.980 همه چیز از چنگال ما خارج شد،وکلانتر 00:03:24.740 --> 00:03:31.670 .وقتی او ای میخواست که با اونا ملاقات کنه، ظاهر شد 00:03:31.670 --> 00:03:36.920 ظاهرا موقعیت تو شامل یک مکان بزرگه 00:03:37.840 --> 00:03:43.260 .و من میتونم موقعیت رو درست کنم 00:03:43.260 --> 00:03:48.720 تو انسان عجیب حساسی هستی،خط پایان اون روز مشخص شد 00:03:50.060 --> 00:03:52.640 از جوابم میتونید بفهمید 00:03:52.640 --> 00:03:53.980 چه بدبختی 00:03:57.070 --> 00:03:59.530 باشه،خب،به من اجازه بده 00:04:01.610 --> 00:04:04.160 بدبختی که تو باعثش شدی 00:04:04.160 --> 00:04:15.540 با همراه شدن یه کار ادامه پیدا کرد ،از 5سال تا به حال 00:04:18.710 --> 00:04:25.760 اونا میخواستن که توپ هایی داخل ارتش داشته باشن 00:04:25.760 --> 00:04:32.560 91با افرادی که داخلش بودن 00:04:33.850 --> 00:04:35.850 درست تمام زمان هایی که ما شطرنج بازی میکردیم 00:04:37.610 --> 00:04:42.650 همه تیم ها در موقعیت - همه منتظر پیام من باشید - 00:04:44.900 --> 00:04:46.740 تکرار میکنم،روی خط بمونید 00:04:47.450 --> 00:04:54.120 کی به این اهمیت میداد،ما همه حرکت میکردیم همه اینو میدونستن 00:04:54.120 --> 00:04:55.790 تیم گشت،همه آماده 00:04:59.000 --> 00:04:59.880 درخدمتم 00:05:01.000 --> 00:05:02.800 اینا کسایی هستن که میدونن 00:05:02.800 --> 00:05:12.970 72ساعت قبل از مکان اون در اونجا مردی ناشناس اونجا بود.عملیات سبز در حال انجام بود 00:05:12.970 --> 00:05:18.610 .خب،اونا اطلاعات رو دارن و دقیقاً هرچیزی که تو مسیرشون لازم دارن 00:05:18.980 --> 00:05:21.900 مطمئن شید که این حرومزاده رو نکشید،زنده لازم ـش داریم 00:05:21.900 --> 00:05:22.690 بسپرش به من 00:05:35.600 --> 00:05:39.420 میدونی چرا من انقدر عاشق این کیک هام؟ 00:05:41.710 --> 00:05:46.130 چون اون کیک همیشه یدونه است 00:05:56.980 --> 00:05:57.770 .نه 00:06:15.040 --> 00:06:15.580 خب 00:06:16.620 --> 00:06:17.910 میدونی میخوام چی بگم 00:06:19.790 --> 00:06:21.080 شاه داره میمیره 00:06:22.250 --> 00:06:24.090 شاه عمر درازی داره 00:06:32.640 --> 00:06:34.510 تو داری یاد میگیری 00:06:34.510 --> 00:06:35.770 از اونجایی که دارم شکستت میدم،آره 00:06:36.390 --> 00:06:37.770 روزی که انجام بدی 00:06:39.770 --> 00:06:42.650 من میخوام همه اینا رو به تو بدم 00:06:43.230 --> 00:06:45.000 وزن کل قلبم 00:06:46.600 --> 00:06:49.610 همه چیز یه طرف واضح داره 00:06:50.530 --> 00:06:51.610 نشانه بد اونو میبینی 00:06:52.000 --> 00:06:54.240 دلم میخواد بدونم اون چیه 00:06:55.910 --> 00:06:59.540 این دلیلیه که من گنجم رو به تو پیشنهاد میدم 00:07:10.300 --> 00:07:11.000 چی ـه 00:07:11.340 --> 00:07:13.900 اون تمایل به دختر داره - من اینو گوش میدم - 00:07:14.140 --> 00:07:15.470 تمام واحد ها،برید،برید ،برید 00:07:49.260 --> 00:07:51.130 برید،برید،برید،برید،برید 00:07:55.390 --> 00:07:57.390 نذار به داخل خونه اصلی بیان 00:08:00.770 --> 00:08:01.850 ما میخوایم بریم داخل 00:08:25.670 --> 00:08:27.040 رییس،ما باید الان بریم 00:09:25.060 --> 00:09:26.310 اگه اونا به باغ بیان 00:09:30.480 --> 00:09:31.690 از پنجره دور بمون 00:09:33.700 --> 00:09:35.320 بیا اینو بپوش 00:09:47.170 --> 00:09:49.210 روی قولت بمون ،من اونا زنده میخوام 00:09:50.210 --> 00:09:51.170 اون باید ملکه باشه 00:09:52.920 --> 00:09:54.340 بذار بیان اینجا 00:09:54.800 --> 00:09:58.010 من یه مهندس هستم که ما رو شامل میشه،که چطور قبلاً به اونجا رسیدیم 00:10:06.640 --> 00:10:08.190 اینجاست،دستت رو همین الان نشون بده 00:10:41.880 --> 00:10:42.470 بررسی کنید 00:10:43.560 --> 00:10:44.680 دستا بالا 00:11:10.420 --> 00:11:11.370 من میتونم به این رسیدگی کنم 00:11:29.350 --> 00:11:30.690 من میخوام از مرگش مطمئن بشم 00:11:40.740 --> 00:11:41.500 کشتن ما تموم شد 00:11:49.870 --> 00:11:50.790 این پایانه 00:11:50.790 --> 00:11:52.210 جنگ مرگ تموم شد 00:11:56.300 --> 00:11:59.050 یه روزی مامور درانانای مرد 00:12:00.720 --> 00:12:04.260 حالا تو باید درمورد بادادا به من بگی 00:12:05.760 --> 00:12:07.930 نتیجه جستجو باید توی فایل باشه 00:12:07.930 --> 00:12:09.470 ،خب 00:12:10.470 --> 00:12:18.650 بایکاس میگه که کار من خیلی برای فایل ها خوب نیست که باهاش با تو حرف بزنم 00:12:19.820 --> 00:12:21.900 چطور اینکارا رو کردی؟ 00:12:22.450 --> 00:12:23.360 اون درخواست همکارا بود،قربان 00:12:24.820 --> 00:12:26.780 با جاتس کام کن 00:12:29.910 --> 00:12:31.160 اون مرد خوبی بود 00:12:31.800 --> 00:12:32.300 بله،قربان 00:12:34.210 --> 00:12:37.090 اره،اون برمیگرده به تعیین باتا 00:12:37.670 --> 00:12:38.700 چرا میخوای بدونی؟ 00:12:39.250 --> 00:12:41.260 ماموریت آخر با براتا بود 00:12:41.920 --> 00:12:43.680 اونا زنده اومدن،بلی 00:12:44.050 --> 00:12:45.720 برای چیزای مردم 00:12:45.720 --> 00:12:49.400 همراه بودن در یک مسیر،که هیچوقت نمیفهمن چی تو کشور میگذره 00:12:49.400 --> 00:12:53.520 البته که تو اونو میفهمی،قربان من باید توی زندان بمونم که فکر نمیکنم خیلی آزاد باشم 00:12:53.520 --> 00:12:57.060 تو میخوای بیرون از زندان بمونی،فکر میکنی من میخوام تورو داخل زندان بذارم؟ 00:13:01.230 --> 00:13:01.860 بله،قربان 00:14:13.310 --> 00:14:14.560 ارشد تام جانسون 00:14:15.430 --> 00:14:16.480 خودمم 00:14:16.480 --> 00:14:18.480 دیر کردی جانسون 00:14:18.900 --> 00:14:21.200 من گزارشم زودتر از خودم رسید 00:14:21.450 --> 00:14:23.200 تو میتونی هرگهی درباره شماره ها میخوای بخوری 00:14:24.030 --> 00:14:24.570 تو دیر کردی 00:14:27.780 --> 00:14:29.700 خب،زودباش،بچه ها این طرف 00:14:33.580 --> 00:14:34.910 بدبختی چیه؟ 00:14:36.370 --> 00:14:37.620 زودباش اقا 00:15:02.400 --> 00:15:04.110 انتقال برای واحد برادا 00:15:04.110 --> 00:15:05.900 صبرکن،یه موقعیت دیگه 00:15:05.900 --> 00:15:09.360 زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::. 00:15:10.200 --> 00:15:12.530 هرچیزی،هرکاری انجام بدیم به صورت واحدیه 00:15:12.530 --> 00:15:16.040 این روش برگشت ما به خونه است و روشیه که باهاش برای عملیات بعدی آماده میشیم 00:15:16.930 --> 00:15:18.040 من ارشدم 00:15:18.040 --> 00:15:20.040 اره،گفتنش برای من قرمز بود 00:15:20.830 --> 00:15:21.330 !ارشد 00:15:27.550 --> 00:15:28.970 احمق لعنتی 00:15:39.350 --> 00:15:42.350 در برابر تمام کارایی که میکنیم این ورزش به حساب میاد 00:15:42.600 --> 00:15:47.070 ما فقط 6 تیر در برابر دشمن استفاده میکنیم 00:15:52.910 --> 00:15:53.530 ارشد کمکی 00:15:55.200 --> 00:15:56.080 من وقت میگیرم 00:15:58.300 --> 00:15:59.120 نه ثانیه 00:16:00.830 --> 00:16:01.500 پنج ثانیه 00:16:09.170 --> 00:16:10.800 برای آخری وقت گرفتم 00:16:10.800 --> 00:16:12.800 فقط همون مهمه 00:16:12.800 --> 00:16:14.800 میشه دلیلش رو بگی؟ 00:16:14.800 --> 00:16:18.350 باید به اینم فکرکنیم که من نمیتونم به یک خانم خوشگل شلیک کنم 00:16:21.180 --> 00:16:22.000 به تلاشت ادامه بده 00:16:22.770 --> 00:16:23.350 تلاشم رو میکنم 00:16:27.400 --> 00:16:29.440 حالا زمانیه که تو هم به دویدن نیاز داری 00:16:29.440 --> 00:16:31.440 وای،باید چیکار کنیم؟ 00:17:10.230 --> 00:17:14.900 دی او ای با ما تماس گرفته که گزارش یه انتقال رو بده 00:17:16.860 --> 00:17:22.750 دی ای اِی جسد هارو با هلیکوپتر حمل میکنن که درخواست کانتینر برای اونا کردن 00:17:23.330 --> 00:17:24.250 برای سپاه؟ 00:17:24.660 --> 00:17:27.790 به نظر میرسه که تی پی ای لعنتی 00:17:27.790 --> 00:17:30.750 اطلاعات رو به دست آورده و روی گذشته تمرکز کرده 00:17:30.750 --> 00:17:35.100 براساس سوابق،جسد داخل کیف یکی از سالازار هاست 00:17:37.720 --> 00:17:39.600 نفس ـش بند اومده - درسته - 00:17:39.600 --> 00:17:41.390 این دایره برادری ماست 00:17:41.640 --> 00:17:47.690 یکی در حال هماهنگ سازیه به نظر میرسه رییس ما تو اروپا کارایی داره 00:17:48.350 --> 00:17:49.690 خنده یا مرگ 00:17:49.980 --> 00:17:51.270 و یا رفتن در سمت خوبی 00:17:52.440 --> 00:17:54.350 آماده شید و حرکت کنید 00:17:59.120 --> 00:18:00.740 منتظر چی هستی،اون رفت 00:18:13.880 --> 00:18:16.550 بانی تیم رو قبل اون کارش ترک کرد،درسته؟ 00:18:17.840 --> 00:18:18.300 فکر میکنم میتونست 00:18:18.800 --> 00:18:23.350 اونا به تو نشان دادن که پایان درستی ماشین طبیعیه 00:18:24.060 --> 00:18:25.020 نه،قربان 00:18:26.600 --> 00:18:28.770 تو درمورد دستورات سوال نمیکردی؟ 00:18:29.190 --> 00:18:29.850 نه قربان 00:18:40.740 --> 00:18:44.290 تو ایده ای نداری که چجوری این عملیات رو بهبود بدیم؟ 00:18:45.790 --> 00:18:50.170 از اونجایی که پرواز انجام شد تو به عنوان زندانی ویژه هم حساب میشی 00:18:50.170 --> 00:18:52.130 اون حرکت موردعلاقه منه 00:18:52.130 --> 00:18:54.130 ... اعتماد برای 00:18:54.130 --> 00:18:58.260 ببین قربان،ما گفتیم که همه اینا برای دی ای اِیه 00:18:58.260 --> 00:19:04.140 ارتباطی که با دی ای بود تموم شد،فایل رفت 00:19:05.220 --> 00:19:07.310 این فقط اطاعت از دستورات بود قربان 00:19:08.730 --> 00:19:10.900 یه جایی اطراف غرب 00:19:10.900 --> 00:19:12.900 اسکونی - درل - 00:19:13.650 --> 00:19:15.440 من از اون پشتیبانی آخر دقیقه تشکر میکنم 00:19:15.440 --> 00:19:18.900 اره،خب من برای خیلی وقته توی خونم 00:19:19.240 --> 00:19:20.900 خب،درباره اون 00:19:21.450 --> 00:19:21.860 لوکا 00:19:23.740 --> 00:19:24.870 امریس 00:19:27.700 --> 00:19:29.080 من رو تنها بذار چیکا 00:19:29.080 --> 00:19:31.080 تو هم همینطور،جانسون 00:19:34.500 --> 00:19:36.000 لعنت 00:19:45.970 --> 00:19:47.770 اون چه کوفتیه؟ 00:19:47.770 --> 00:19:50.350 دوست لعنتی منه 00:19:50.350 --> 00:19:53.730 سالازار میخواد برای ده سال آینده ستاره بشه 00:19:54.190 --> 00:19:56.770 تمام کاری که باید بکنی اونو کنار بذاری 00:19:56.770 --> 00:19:58.280 اون حتما فقط یه تلنگر میخواد 00:19:58.280 --> 00:20:00.110 اون پشت خانوادست 00:20:00.450 --> 00:20:03.740 اون میدونه که خدمات میتونه از خط خارج بشه 00:20:03.740 --> 00:20:04.940 اره امتحان کن موفق میشی 00:20:05.620 --> 00:20:06.940 حالا وقتشه 00:20:06.940 --> 00:20:08.940 علاوه براین،تو فقط دو دقیقه برای زنت ریسا وقت داری 00:20:08.940 --> 00:20:09.870 اون مشکل من نیست 00:20:09.870 --> 00:20:12.790 تمام چیزی که من بهش اهمیت میدم برگردوندن اون به یو اس ای ـه 00:20:14.380 --> 00:20:18.210 همه سوپرایز شدن که منو زنده دیدن 00:20:18.880 --> 00:20:20.210 چرا که نه،لعنتی 00:20:21.000 --> 00:20:23.600 مخصوصا تو لیتریا 00:20:25.680 --> 00:20:28.140 تو قرار بود که انتقال رو انجام بدی،مدونی که 00:20:28.140 --> 00:20:30.810 ما 24 ساعت قبل از انتقال وقت داریم 00:20:34.100 --> 00:20:35.700 هی،ببین،ما از بالا اومدیم 00:20:36.810 --> 00:20:37.700 ما میخوایم اونا رو بذاریم 00:20:38.360 --> 00:20:39.700 و هیچ سلاحی هم بهش ندادیم 00:20:39.700 --> 00:20:43.070 ما فقط میخوایم که توی لعنتی اونکارو بکنی 00:20:43.070 --> 00:20:45.030 این سفارش دلخواهی نبود 00:20:45.030 --> 00:20:48.530 درل،اون فقط درست مثل دی ای استخونیه 00:20:49.240 --> 00:20:49.740 اون رفته 00:20:50.370 --> 00:20:51.330 از من چی میخوای؟ 00:20:51.330 --> 00:20:51.870 درسته 00:20:52.330 --> 00:20:54.240 دی او جی سالازار رو ساخته 00:20:55.000 --> 00:20:56.790 اونا مرگ قلابی رو باور کردن 00:20:57.210 --> 00:20:58.790 پس هچیکس نمیتونه بهش تلنگر بزنه 00:20:59.670 --> 00:21:01.670 اون برنامه عملیات رو تغییر نمیده 00:21:02.880 --> 00:21:06.930 اونا میگن که ما رو برای واضح کردن همه چیز فرستادن پس ماهم واضحش میکنیم 00:21:12.270 --> 00:21:14.900 من برای 24 ساعت تورو میخوام 00:21:15.700 --> 00:21:17.560 ما میتونیم اونو برای بقیه زندگی کنار بذاریم 00:21:29.030 --> 00:21:30.160 24ساعت 00:21:30.950 --> 00:21:33.540 ما امنیت گرفتن و نگه داشتن رو نداریم 00:21:34.500 --> 00:21:40.170 ببین کاری که باید بکنی اینه که توی اون پایگاه پارک کنی یا اونجا تورو زندانی میکنن 00:21:40.170 --> 00:21:42.800 دقیقا این راه یکم کار داره 00:21:43.130 --> 00:21:46.430 من نمیتونم 8 هزار سرباز رو برای اینکار به خطر بندازم 00:21:48.400 --> 00:21:49.550 من یه خونه امن دارم 00:21:50.470 --> 00:21:51.470 تو عاشقش میشی 00:21:53.810 --> 00:21:55.020 اما من براساس اسم تو انجامش دادم 00:21:56.100 --> 00:21:57.310 اسم کی بود؟ 00:22:00.650 --> 00:22:01.610 دکتر 00:22:08.030 --> 00:22:09.570 شما ها 00:22:09.570 --> 00:22:10.570 قربان 00:22:22.340 --> 00:22:26.130 لعنت به تو،درل،به سمت آزمایشگاه 00:22:28.510 --> 00:22:32.700 سیگار رو بده من برای 4 ساعت اونجام 00:22:34.430 --> 00:22:36.020 فرصتی در کار نیست 00:22:38.400 --> 00:22:40.020 ،در دنیای تو 00:22:40.700 --> 00:22:45.570 بعضیا وسایلتون رو برمیدارن،تو باید عالی بازی کنی 00:22:46.240 --> 00:22:47.530 دنیای من 00:22:48.450 --> 00:22:49.490 اینجوری بود 00:22:59.000 --> 00:23:01.040 فقط یادت باشه،تو قرار بود مرده باشی 00:23:01.830 --> 00:23:04.040 پس هرکاری دوست داری انجام بده 00:23:06.420 --> 00:23:06.880 جزم 00:23:09.260 --> 00:23:09.840 من دارمش 00:25:01.040 --> 00:25:04.500 من شنیده بودم که تعطیلات نیالوانا داخل روم ـه 00:25:05.460 --> 00:25:08.040 نمیخوایم که خیلی سختش کنیم،ها؟ 00:25:09.000 --> 00:25:14.800 ریمرس،غرب رو داشته باش،تو شرق رو داشته باش جس و شد با من 00:25:15.970 --> 00:25:16.800 به سمت پله ها؟ 00:25:17.050 --> 00:25:18.800 رییس جمهور شیرین 00:25:18.800 --> 00:25:19.800 هیچی به جز بهترین نیست 00:25:20.400 --> 00:25:21.270 به سمت محل اصلی 00:25:25.100 --> 00:25:39.620 با توجه به چین ،مردم از موش ها و ... خسته شدند 00:25:39.620 --> 00:25:41.240 حتما تو اونجوری دیدی 00:25:41.240 --> 00:25:43.910 نه،موش ها نه 00:25:43.910 --> 00:25:45.500 من یه کوسه ام 00:25:45.960 --> 00:25:50.040 چرا ما داریم به موش لعنتی اهمیت میدیم؟ 00:25:55.800 --> 00:25:56.300 ... قدرت 00:25:57.050 --> 00:25:58.970 رییس جمهور ژنراتور رو داره؟ 00:25:58.970 --> 00:26:00.000 سوزی دستگاه 00:26:00.970 --> 00:26:01.970 یا قدرت اصلی 00:26:02.640 --> 00:26:03.470 ... شخص 00:26:03.470 --> 00:26:04.220 همه رو بفرست 00:26:05.140 --> 00:26:06.600 مشکل چیه؟ 00:26:06.600 --> 00:26:09.980 برای شیش ماه آخر خیلی سخت بود 00:26:10.770 --> 00:26:15.360 برای ما خوبه اما برای افراد انتقال پارک بده 00:26:16.110 --> 00:26:17.360 دیگه کی اینجا بوده؟ 00:26:18.030 --> 00:26:18.780 فقط اونا 00:26:46.770 --> 00:26:48.440 به این منظره نگاه کن 00:26:50.650 --> 00:26:53.270 این منظره خیلی منو جذب میکنه 00:26:54.400 --> 00:26:57.650 سه بیلیون به عنوان محوطه 00:26:58.650 --> 00:27:01.000 اون چیزیه که من دیگه بهش فکر نمیکنم 00:27:03.030 --> 00:27:07.160 من نمیتونم بگم که تو یه عالمه خانواده رو میشناسی 00:27:09.040 --> 00:27:10.040 پدرت 00:27:10.790 --> 00:27:12.000 دارم فکرمیکنم 00:27:12.580 --> 00:27:16.000 اون تاثیر زیادی روی زندگی تو داشت 00:27:16.380 --> 00:27:17.340 درست میگم؟ 00:27:18.970 --> 00:27:22.090 برای من پدری در قانون بود 00:27:22.090 --> 00:27:25.140 کسی که منو به چیزی که هستم تبدیل کرد 00:27:25.640 --> 00:27:27.470 میدونی چی به من درس داد 00:27:28.180 --> 00:27:30.600 با اردک های گنده نگرد 00:27:30.600 --> 00:27:31.600 نصیحت خوبیه 00:27:32.480 --> 00:27:33.360 داستان 00:27:33.360 --> 00:27:36.400 اون درمورد جوونا خوبه نه درباره سگ های لعنتی 00:27:36.900 --> 00:27:39.240 سالازار،اتاق تو بالای پله هاست 00:27:39.240 --> 00:27:43.240 زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::. 00:27:44.000 --> 00:27:46.950 خیلی خب،همه اینا مال توئه 00:27:48.040 --> 00:27:52.960 من باید ترتیب تمیزی رو بدم،تو چیزی نمیخوای؟ 00:27:52.960 --> 00:27:56.630 خب،بیا مطمئن شیم که کسی نفهمه چه کسی اینجاست 00:27:56.880 --> 00:28:01.300 بچه های من خیلی ضایعن پس لوکا رو ببر 00:28:02.050 --> 00:28:05.500 من امشب میبینمت برمیگردم،واضحه؟ 00:28:06.310 --> 00:28:08.640 میتونیم احتمال همه چیز رو بدیم 00:28:09.310 --> 00:28:14.270 شیش تا از ما هست،تو انتظار داری که همه آماده باشیم؟ 00:28:16.480 --> 00:28:19.150 اسکونی،فقط دوراه به بالای اینجا هست 00:28:19.150 --> 00:28:21.320 آسانسور و پله ها تنها راه ها هستند 00:28:21.610 --> 00:28:23.820 چی؟تو میخوای با سه نفر انجامش بدی؟ 00:28:24.530 --> 00:28:28.950 بسه،من بهت گفتم،آدمای بد به نظر میرسه مردن 00:28:28.950 --> 00:28:30.410 اونا حتی نمیدونن چی اینجاست؟ 00:28:31.460 --> 00:28:34.500 این یه هدیه هیچکاری به جز آماده بودن نمیکنی اماده باش باش 00:28:39.840 --> 00:28:40.710 خیلی خب ،گوش کنید 00:28:41.510 --> 00:28:46.300 این الان وضع داغیه اگه اتفاقی برای من افتاد ،ریمرس مسئولیت دار میشه،فهمیدید؟ 00:28:46.300 --> 00:28:49.310 جیسون،شاویست،شما اول میرید 00:28:49.310 --> 00:28:54.140 لوکا تو و من ریمرس حواستون به پله ها و آسانسوره،هردوی اونا 00:28:54.140 --> 00:28:57.770 تو اینجا بامنی،باهم باشید افراد 00:28:57.770 --> 00:29:00.570 24ساعت دیگه ما به حالت عادی برمیگردیم 00:29:04.110 --> 00:29:06.490 به نظر نمیرسید که چیزی برای پشتیبانی مونده بود 00:29:11.120 --> 00:29:13.000 بعد از اینکه وقتش رسید 00:29:13.000 --> 00:29:16.330 اونا مطمئن بودن 00:30:18.150 --> 00:30:19.600 حرکت کن یا میمیری 00:30:21.400 --> 00:30:22.940 بهت زنگ میزنم،کوچولو 00:30:25.400 --> 00:30:27.070 تو انگلیسی حرف میزنی،حریان چیه؟ 00:30:27.070 --> 00:30:32.870 امیلیان هد درمن 47ساله و عاشق گشت در دنیا 00:30:33.740 --> 00:30:37.080 مشکوک میزنی،خب اینجا چیکار میکنی،امیلیان؟ 00:30:38.120 --> 00:30:39.460 برای درمان سرطان مینوشم 00:30:40.080 --> 00:30:44.210 چه غلطی کردم من،دارم فقط استراحت میکنم،از سیگار لذت میبرم و با همسرم حرف میزدم 00:30:44.500 --> 00:30:46.340 هیچکس به من نگفت که اونا امنیت رو عوض کردن 00:30:46.340 --> 00:30:47.920 اونا باید به من میگفتن 00:30:48.180 --> 00:30:49.970 میتونی از چهره ترسوی من ببینی 00:30:49.970 --> 00:30:53.720 روی پشت بام بودن،سیگار کشید،امنیت سلاحی ،کسی به من نگفته بود 00:30:53.720 --> 00:30:56.730 چیزی که من میدونم اینه که دیگه شاید اینجا نیام 00:30:59.190 --> 00:31:02.310 هیچکس قرار نیست بدونه ما اینجاییم،امیلی 00:31:02.940 --> 00:31:04.570 خب ممکنه باهم بتونیم حال کنیم 00:31:04.570 --> 00:31:09.990 ... خب تو اومدی این بالا چون من جلوی تو وایسادم،دارم سیگار میکشم 00:31:10.280 --> 00:31:12.910 اونا تورو میکشن ،پس گوش کن،اینکارو میکنیم باشه؟ 00:31:12.910 --> 00:31:19.120 آخرین شانست اینه،که بری داخل و من به اون آشغالا نمیگم که تو اینجا چیزی فهمیدی 00:31:19.120 --> 00:31:29.170 باشه؟ منتظر چی هستی؟خوبی؟ روز خوبی داشته باشی - ممنون - 00:31:31.720 --> 00:31:34.260 تو چیزی رو گزارش دادی؟ 00:31:34.680 --> 00:31:35.100 !نه 00:31:37.970 --> 00:31:40.730 تو به سفرکننده ها چیزی رو گزارش دادی؟ 00:31:41.770 --> 00:31:42.400 نه،قربان 00:31:43.650 --> 00:31:44.480 چرا نه؟ 00:31:46.530 --> 00:31:48.190 یه تماس ساختگی 00:31:48.940 --> 00:31:50.990 دیدن اون که اشرار گذاشتن اون راه بره 00:31:59.120 --> 00:32:00.710 چطور تو فهمیدی؟ 00:32:17.180 --> 00:32:18.350 تو سیگار میکشی؟ 00:32:20.180 --> 00:32:21.520 اون بوی سیگار میده؟ 00:32:23.310 --> 00:32:24.100 !عجیبه 00:32:33.610 --> 00:32:34.950 تو به من اعتماد نداری 00:32:37.370 --> 00:32:44.620 من بوی اونو حس کردم و یهو دیدم که این از اونحا اومد من منطقه رو گشتم و صاحب اصلیش رو پیدا کردم 00:32:44.620 --> 00:32:52.970 چرا میخوای انقدر سریع گند بزنی،جانسون - نمیتونم مخفیش کنم،یکی داشت روی سقف راه میرفت و سیگار میکشید - 00:32:53.180 --> 00:32:54.720 تو گذاشتی اون به کارش برگرده؟ 00:32:54.720 --> 00:32:57.640 خب،معلومه اینکارو کردم،من نمیتونستم کار دیگه ای بکنم 00:32:57.640 --> 00:33:00.220 تو داری جک میگی - نه نمیگم من دارم از خودم دفاع میکنم - 00:33:00.220 --> 00:33:02.220 شاویس،یکم وقت بده 00:33:19.580 --> 00:33:22.300 اتفاقی که برای پدرت در حین کار افتاد 00:33:25.870 --> 00:33:27.210 من هیچی نمیدونم 00:33:28.460 --> 00:33:30.710 هیچ راهی نداشت 00:33:30.710 --> 00:33:32.710 شایعات درسته؟ 00:33:32.710 --> 00:33:35.300 درسته.اون برای هیچی مرد 00:33:35.840 --> 00:33:38.220 روز مرگش فرا رسیده بود 00:33:41.140 --> 00:33:44.600 اما اون توی نیهن مرد پس من میخوام یه شانس دوباره بدم 00:33:47.900 --> 00:33:51.940 براساس سوابق،ما هیچ شانس دیگه ای نداشتیم 00:33:52.730 --> 00:33:53.400 خب 00:33:58.990 --> 00:33:59.780 ممنون قربان 00:34:00.580 --> 00:34:02.490 از اینجا خارج شو 00:34:02.490 --> 00:34:05.870 نمیدونم،شاید اون خرابکاری کنه 00:34:06.500 --> 00:34:07.250 درب مرکز خرید 00:34:08.000 --> 00:34:08.960 فهمیدم قربان 00:34:58.760 --> 00:35:02.470 اون توی طبقه اصلی هتل نیست ودسترسی هم ممنوعه 00:35:06.770 --> 00:35:11.400 شتر دیدی ندیدی 00:36:18.960 --> 00:36:21.260 سیگنال موبایلم رفت 00:36:21.260 --> 00:36:21.970 صبرکن 00:36:26.760 --> 00:36:29.060 اسکونی،از همه راه ها مطمئن بشید 00:36:33.980 --> 00:36:35.400 بله،ما داریم رسیدگی میکنم 00:36:36.270 --> 00:36:37.900 خیلی زود فهمیدید،قربان 00:36:37.900 --> 00:36:39.030 و همه چیز خوب بود 00:36:39.300 --> 00:36:41.150 سیگنال موبایل ما قطعه 00:36:42.030 --> 00:36:42.780 بررسی میکنم 00:36:46.780 --> 00:36:48.450 قربان اینو ببینید 00:36:50.450 --> 00:36:51.120 این چیه؟ 00:38:05.400 --> 00:38:07.570 همه سر موقعیت ها 00:38:11.700 --> 00:38:12.870 پی تی در موقعیت 00:38:33.640 --> 00:38:34.430 .اونا نیستن 00:38:34.770 --> 00:38:35.600 این سگا کین؟ 00:38:35.980 --> 00:38:37.350 بدو،بدو،بدو،بدو 00:38:58.620 --> 00:39:00.170 من کار اینو ساختم 00:39:00.830 --> 00:39:03.670 تو خوبی؟ - خوبم،مرده هارو بررسی کن - 00:40:19.080 --> 00:40:20.960 حمله شده ،دارن میان 00:40:20.960 --> 00:40:22.420 دارن از آسانسور بالا میان 00:40:22.460 --> 00:40:25.040 = خطر اتاق تجهیزات آسانسور .تنها پرسنل حق ورود دارند 00:40:39.680 --> 00:40:41.390 اون چه کوفتی بود؟ 00:40:41.390 --> 00:40:42.190 چیز خاصی نبود 00:40:51.490 --> 00:40:53.890 سیگار کشیدن رو تموم کن 00:40:53.890 --> 00:41:02.040 یه اتفاقی داره میوفته و مادرسگا دارن یه غلطی میکنن،میخوای نشونت بدم؟ 00:41:04.330 --> 00:41:06.170 پلیس میخوام یه گزارش انفجار رو بدم 00:41:10.050 --> 00:41:11.170 همه بیاید اینجا 00:41:37.950 --> 00:41:39.910 جانسون هستم،کاری داشتی 00:41:40.200 --> 00:41:41.620 با من حرف بزن جانسون 00:41:44.080 --> 00:41:45.910 اونا هردو اسانسور رو گرفتن 00:41:47.630 --> 00:41:50.800 یه جلیقه هست که شاید تیر بهش خورده باشه 00:41:52.550 --> 00:41:53.550 چندتا؟ 00:41:54.300 --> 00:41:56.050 4تا از اونا فقط مونده 00:41:57.140 --> 00:42:02.250 تیم دوم در لابیه،فکر میکنم 20 تان اونا خیلی عجیبن 00:42:04.430 --> 00:42:06.390 مرده؟ - منفیه قربان - 00:42:08.860 --> 00:42:13.440 آسانسور از کار افتاده و شاویس هم شکست خورده،جانسون مطمئن نیست که زنده است یا مرده 00:42:13.440 --> 00:42:17.910 من میخوام که در هارو بگیری و لوکا هم به موقعیت روی پله ها ببری 00:42:17.910 --> 00:42:20.120 دوتا تیم دارن میان بالا،برو 00:42:20.410 --> 00:42:21.200 بله قربان 00:42:32.250 --> 00:42:35.260 فکر میکنی دوستا هم دیگه رو هدف گرفتن؟ 00:42:38.050 --> 00:42:40.720 همه اونا -همه ـشون سریع اتفاق افتادند 00:42:44.810 --> 00:42:48.690 تو داری چیزی از طرف من حس میکنی؟ 00:42:49.770 --> 00:42:53.980 و تو میدونی که استفاده از اونا باعث چه بلاهایی میشه 00:42:54.860 --> 00:42:57.320 وقتی اونا به من زنگ زدن برای یه جک بود 00:42:57.320 --> 00:43:02.280 در طول روز کی سیگار هارو دزدیده بود 00:43:02.280 --> 00:43:04.280 وقتی اونا به من زنگ زدن 00:43:04.870 --> 00:43:07.330 گردن توی لعنتی گیر بود 00:43:07.330 --> 00:43:09.460 وقتی اونا به من زنگ زدن 00:43:09.460 --> 00:43:12.540 تو یا میرفتی یا میمردی 00:43:14.670 --> 00:43:17.840 اینا لحظات خدایی بود 00:43:17.840 --> 00:43:21.970 و من توی هیچ گه دونی ای به دنیا نیومدم 00:43:22.470 --> 00:43:24.930 من توی شب به دنیا نیومدم 00:43:25.560 --> 00:43:28.640 من توی روز روشن خورشیدی به دنیا اومدم 00:43:28.640 --> 00:43:31.480 من اینو برای مدت ها انجام دادم 00:43:32.520 --> 00:43:37.030 فکر نکن من تازه اومدم،فکر نکن میتونی منو بازی بدی 00:43:39.950 --> 00:43:43.740 خب بیا به اون آشغال ادامه بدیم،چه اتفاق لعنتی ای افتاد؟ 00:43:49.870 --> 00:43:52.880 باشه،من باور میکنم که حمله عجیب بود 00:43:54.460 --> 00:43:56.340 برای نشون دادن وجود ما داخل هتل 00:43:56.340 --> 00:44:01.430 من درمورد اون چیزای مسخره حرف نمیزنم 00:44:01.430 --> 00:44:05.140 به ما بار ها اینجوری حمله شده بود 00:44:05.900 --> 00:44:08.390 تو سلاح هارو دیدی 00:44:10.180 --> 00:44:11.480 همونطور که گفتم،موقعیت اونجوری بود 00:44:15.900 --> 00:44:18.280 به قدرت ها و حمله ها فکر کردم 00:44:18.280 --> 00:44:19.530 شگفت انگیز،قربان 00:44:26.160 --> 00:44:27.370 اون موش بود 00:44:29.410 --> 00:44:31.460 فکر میکردم تو تازه اومدی 00:44:34.210 --> 00:44:37.040 یه جوری جواب ها الان منطقی به نظر میرسه 00:44:37.040 --> 00:44:39.880 شاید باید دیگه به آخراش برسیم 00:44:39.880 --> 00:44:43.010 پس شاروز گرفته شد 00:44:45.550 --> 00:44:46.760 دنبالش میرم 00:44:46.760 --> 00:44:50.600 منفی ،همین الان خارج میشی و پوشش میبری ما هیچ ارتباطی دیگه نداریم 00:44:50.600 --> 00:44:53.020 اونجا محدوده رادیویی قطع میشه 00:44:53.020 --> 00:44:56.060 ببخشید،قربان،اون ممکنه هنوز زنده باشه،من اینجا رو ترک میکنم 00:44:56.060 --> 00:45:00.650 منفیه.ماموریت در اولویته.دارم مستقیم دستور میدم 00:45:00.650 --> 00:45:08.910 تو گفتی یه موش اونجا بود و به نوعی تو از دستورات اطاعت کردی 00:45:09.620 --> 00:45:11.950 عملیات داشت ترسناک میشد 00:45:12.460 --> 00:45:13.830 نمیدونستم به کی اعتماد کنم 00:45:14.620 --> 00:45:16.710 من به تو دستور مستقیم دادم 00:45:17.540 --> 00:45:18.630 جانسون 00:45:22.200 --> 00:45:26.140 اون بیچاره رو ول کن،خودم کمکت میکنم 00:45:26.140 --> 00:45:28.600 من به خاطر خانوادم میمیرم 00:46:20.820 --> 00:46:23.650 نه،چند دقیقه صبرکن 00:46:25.780 --> 00:46:26.570 راه بیوفت 00:46:39.540 --> 00:46:42.040 اسکونی،اسکونی 00:46:43.800 --> 00:46:45.170 من دیدم دارن میان 00:47:12.910 --> 00:47:14.370 من از تو خوشم میاد،اسکونی 00:47:14.370 --> 00:47:18.370 قوی اما باید چیزی رو بدونی 00:47:18.370 --> 00:47:22.540 اگه میخوای زنده بمونی،بذار من برم 00:49:42.930 --> 00:49:46.310 بعضی ها یکم برات فیلم بازی کردن آقای اسکونی 00:49:46.940 --> 00:49:50.360 میدونی کی صاحب اصلی اینه؟ 00:49:50.360 --> 00:49:51.230 نه 00:49:51.860 --> 00:49:52.440 من 00:49:54.150 --> 00:49:55.450 چی؟ 00:49:55.450 --> 00:50:01.330 درسته،این برای من ساخته شده،دوست کوجولو من اینجاست 00:50:01.330 --> 00:50:06.080 اون برای مدت طولانی ـی منتظر من بود 00:50:06.080 --> 00:50:10.710 یه روز فکر کردم شاید بتونم اینجا بمونم 00:50:10.710 --> 00:50:13.460 یه رویای زیبا 00:51:03.970 --> 00:51:07.980 من به خودم قول دادم 00:51:07.980 --> 00:51:11.520 من مرگ رو پیدا میکنم 00:51:11.520 --> 00:51:14.150 اون منو پیدا نمیکنه 00:51:14.150 --> 00:51:17.570 و زمانی برای کنار ایستادن میرسه 00:51:17.570 --> 00:51:20.660 برای انجام کارای پر افتخار 00:51:22.370 --> 00:51:31.920 و در آخر یه چیز تونست منو پیر کنه این سال ها 00:51:34.380 --> 00:51:36.010 اون چی بود؟ 00:51:40.380 --> 00:51:42.300 شوهر شدن 00:51:44.470 --> 00:51:46.560 یه گنگستر شدن نه 00:51:46.560 --> 00:51:49.480 نه کسی که میترسه 00:51:49.480 --> 00:51:54.690 پس زمانی که تصمیم بگیری،وقتشه 00:51:56.000 --> 00:51:57.530 و اتفاقی که میوفته 00:51:58.000 --> 00:52:02.280 اونا لریسم منو گرفتن 00:52:04.530 --> 00:52:07.120 اونا خانواده منو ویرون کردن 00:52:12.980 --> 00:52:14.210 برای اونا 00:52:16.300 --> 00:52:19.210 من چهار کلمه گفتم 00:52:27.720 --> 00:52:30.310 "مشکل هیچوقت تنها نمیاد" 00:52:51.790 --> 00:52:53.540 کدوم گوری میری؟ 00:52:56.420 --> 00:53:00.710 برای گرفتن مارشال،آقای اسکونی 00:53:05.590 --> 00:53:12.600 به نظر میرسه مارشال اسکونی باعث خیلی ریسک ها شده 00:53:12.600 --> 00:53:15.690 چطور بهش نگاه کردی؟ 00:53:16.360 --> 00:53:17.650 لال شدی؟ 00:53:17.650 --> 00:53:20.570 من چیزی جز یه سرباز نبودم چیکار میتونستم بکنم؟ 00:53:20.570 --> 00:53:24.910 من بهتون گفتم که فایل رو خوندم 00:53:24.910 --> 00:53:28.030 منظورم اینه اسکونی عملیات های اشتباه داشته 00:53:28.910 --> 00:53:30.200 قربان 00:53:38.840 --> 00:53:40.210 مارشال رو بیار 00:53:42.590 --> 00:53:47.800 اون خودشه،مطمئن قابل اعتماد - ساکت فکر میکنم تو شخص اصلی باشی - 00:53:51.850 --> 00:53:54.100 من کیم بدبخت؟ 00:53:55.480 --> 00:53:57.270 تو هرچی توی ذهنته رو میگی؟ 00:54:01.360 --> 00:54:03.030 تو موشی - تو باید مرده باشی - 00:54:03.030 --> 00:54:05.030 مرگ منتظرته 00:54:05.320 --> 00:54:06.280 سرباز هارو زدی 00:54:20.300 --> 00:54:21.210 اونا اینجا دیوونه شدن 00:54:32.970 --> 00:54:35.430 تو میدونی کیا زنده هستن درسته؟ 00:54:35.430 --> 00:54:37.060 مطمئن شده بودم 00:54:37.060 --> 00:54:38.400 اره،جالب بود قربان 00:54:39.270 --> 00:54:44.280 من میخواستم دوباره تکه هارو پیش هم بذارم تا بفهمم 00:54:44.280 --> 00:54:49.700 چرا سالازار از اسکونی و تیمش میترسید؟که خیلی عجیب بود 00:54:49.700 --> 00:54:57.370 که ما متوجه شدیم اون از اسکونی استفاده کرده 00:54:57.370 --> 00:55:00.000 این سالازار چه اشغالی میتونه باشه 00:55:00.000 --> 00:55:03.130 رابطه اون میمون لعنتی 00:55:03.130 --> 00:55:05.630 اره،اون خیلی کارا رو انجام داد قربان 00:55:19.650 --> 00:55:24.190 من فکر نمیکنم نیازی باشه که خطی بریم 00:55:24.190 --> 00:55:32.620 اما من امیدوارم که در این حین خروج ما از اینجا به یه دردی بخوری 00:55:59.640 --> 00:56:00.600 وقتشه 00:56:01.980 --> 00:56:02.520 گوش کن 00:56:03.190 --> 00:56:05.020 من میخوام اینو برای شما خیلی آسون کنم 00:56:05.020 --> 00:56:07.400 منتظر پیام بعدی باشید 00:56:07.400 --> 00:56:11.200 من یه مرد میخوام،مسن،مایک دارول 00:56:11.200 --> 00:56:13.700 با این سنت عاشق کسی شدی؟ 00:56:13.700 --> 00:56:16.660 یکی از مامور ها مایک دارول 00:56:21.210 --> 00:56:24.880 یادت بوده که زنگ بزنی با این آشغالا بجنگن؟ 00:56:24.880 --> 00:56:27.550 امروز من سردرد گرفتم 00:56:27.550 --> 00:56:29.170 من انجامش میدم 00:56:45.480 --> 00:56:53.660 هی،مرد،اونکارو نکن،اون خیلی گرونه - اره،میدونم،به درک - 00:56:53.660 --> 00:56:54.700 دنبالم بیا 00:56:54.700 --> 00:56:58.240 خیلی خوشحال نشو نجات پیدا نکردی 00:56:58.240 --> 00:57:00.540 خب من فکر کردم همه بهم گوش میدن پس گفتم 00:57:01.870 --> 00:57:06.750 تو چیزی درمورد زن مارشال نشنیدی؟ 00:57:06.750 --> 00:57:11.720 من از کدوم گوری باید بدونم،اون روسی حرف میزنن،من رومیم رومی حرف میزنم 00:57:11.720 --> 00:57:12.840 باید الان بریم 00:57:14.010 --> 00:57:16.510 تو میری مارشال رو پیدا میکنی 00:57:16.510 --> 00:57:18.140 درست مثل فیلم ها،باشه؟ 00:57:18.140 --> 00:57:20.220 بهترین کار عمرت 00:57:20.220 --> 00:57:22.730 قبلا از اینا جابه جا کردم 00:57:22.730 --> 00:57:30.030 ...شاید باید کاری کنیم که این مادرسگ ها به کارشون ادامه بدن تا مارشال رو 00:57:38.030 --> 00:57:39.410 از این کار مطمئنی؟ 00:57:39.410 --> 00:57:41.450 انتخابی ندارم،دارم؟ 00:57:41.450 --> 00:57:43.410 مردم بی گناه در خطرن 00:57:43.410 --> 00:57:45.790 نمیتونم بذارم بمیرن 00:57:45.790 --> 00:57:52.510 خب،ببین،اون گروگان گرفته،تیم من دارن کارشونو میکنن 00:57:52.510 --> 00:57:55.550 اگه تونستی خودت تمومش کنی،پس شروع کن 00:57:55.550 --> 00:57:57.800 خب 00:57:57.800 --> 00:57:59.140 ما آسونش میکنیم 00:57:59.140 --> 00:58:00.500 مطمئن باش 00:58:00.500 --> 00:58:01.770 برنامه ریزی دوباره 00:59:32.690 --> 00:59:36.190 میخوای کاری کنی که بهت اعتماد کنم؟ 00:59:39.530 --> 00:59:45.490 زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::. 00:59:47.220 --> 00:59:48.210 یه چیزی اشتباهه 00:59:48.210 --> 00:59:50.210 یه خبری هست 00:59:50.210 --> 00:59:52.210 مایک رفته اونجا 00:59:52.210 --> 00:59:54.210 هرچیزی که میدونی رو بگو،چجوری؟ 00:59:54.210 --> 00:59:56.210 بگو 00:59:57.460 --> 00:59:58.210 تو ابریم هستی؟ 00:59:59.300 --> 01:00:00.760 تو چه خری هستی؟ 01:00:00.760 --> 01:00:03.760 کسی که وقتی به مشکل میخوری باید بهش زنگ بزنی 01:00:03.760 --> 01:00:06.930 من همین حالا دوتا تیم میخوام 01:00:13.190 --> 01:00:14.730 برای چی اونکارو کردی؟ 01:00:14.730 --> 01:00:18.320 من ازت خواستم اونو بکشی 01:00:18.320 --> 01:00:21.110 همه دلیلی که من هنوز زندم 01:00:23.490 --> 01:00:25.530 من تورو آزاد میکنم 01:00:25.530 --> 01:00:29.410 من به تو اطلاعات و مختصات مکان زنش رو میگم،تمام چیزی که میخوای 01:00:29.410 --> 01:00:31.830 تمام کاری که باید بکنی اینه که اونو زنده نگه داری 01:00:31.830 --> 01:00:33.250 من میخوام که باهام حرف بزنی 01:00:33.250 --> 01:00:36.290 یه تصادف کوچولو بود 01:00:36.290 --> 01:00:40.760 یه اتفاق کوچولو تو خونه اونا رو بمب گذاری کردی 01:00:43.050 --> 01:00:47.060 خب،گوش بده،هریسون خیلی با سالازار جوره 01:00:47.060 --> 01:00:50.430 من تجربه دارم و از طریق شغلم دیدم 01:00:50.430 --> 01:00:53.560 تمام کاری که باید بکنه اینه که اسم رو بگه 01:00:53.560 --> 01:00:56.570 و درآخر روز سالازار معامله میکنه 01:00:57.110 --> 01:01:03.620 خب،برای 500 میلیون دلار من دارم این جرم رو مرتکب میشم 01:01:03.620 --> 01:01:05.740 دیگه هیچ کاری نمیتونم با پلیس بکنم 01:01:05.740 --> 01:01:07.830 دیگه هیچ اسمی در کار نیست 01:01:07.830 --> 01:01:11.200 شبیه یه آشغال ،نامرئی میشه 01:01:12.330 --> 01:01:17.130 همسر اون آخرین فرصته 01:01:17.130 --> 01:01:18.420 میفهمی؟ 01:01:18.420 --> 01:01:26.010 من نمیتونستم درمورد معامله بهت بگم چون میدونستم میتونی یه کاری بکنی 01:01:26.010 --> 01:01:34.140 خب،اون یکم پول برای گفتن داره 01:01:34.140 --> 01:01:36.980 من به پول هیچ اهمیتی نمیدم 01:01:36.980 --> 01:01:39.150 من جنازه اونو میخوام 01:01:39.150 --> 01:01:42.320 تو زن اونو کشتی 01:01:42.320 --> 01:01:45.240 و حالا ما باید اونو بکشیم 01:01:45.240 --> 01:01:47.280 چون اون میخواد مارو بکشه 01:01:50.120 --> 01:01:54.710 اونجوری تو نمیفهمی،من ارشد بازیم 01:01:54.710 --> 01:02:00.250 مردای من همین الانش کل خونه رو گرفتن 01:02:00.250 --> 01:02:02.670 پس اون ممکنه الانم مرده باشه 01:02:05.500 --> 01:02:11.140 من دیگه به تو فکر نمیکنم،چرا میخوای،نمیخوام 01:02:11.140 --> 01:02:18.910 باشه،باشه،سالازار داره میره،داره دنبال راه میگرده 01:02:18.910 --> 01:02:23.610 یک از تونل ها خشکن،سه بلوک بعد از پلیس 01:02:23.610 --> 01:02:27.530 فکر میکنم سالازار داره به اونجا میره 01:03:32.300 --> 01:03:36.390 خروجی خشک،هم تمیز 01:03:36.390 --> 01:03:39.190 اگه به یکی دسترسی پیدا کنیم 01:03:39.190 --> 01:03:42.910 شما میتونید از اینجا خارج شید 01:03:45.860 --> 01:03:48.530 تو رهبر همه افراد اینجایی 01:03:48.530 --> 01:03:49.740 باشه 01:03:49.740 --> 01:03:51.610 اما نه خیلی تند 01:03:51.610 --> 01:03:53.610 از سواری لذت ببرید 01:03:53.610 --> 01:03:55.410 لوکا،میتونی انجامش بدی 01:04:01.960 --> 01:04:03.540 واحد سه،حالا 01:04:52.260 --> 01:04:54.220 لوکا،بامن بمون 01:10:09.030 --> 01:10:11.620 من خسته ام- اره - 01:10:11.620 --> 01:10:17.170 دیدی،اونا افرادی رو داشتن،میدونی چرا؟ 01:10:27.140 --> 01:10:29.300 میدونی این چیه؟ 01:10:29.300 --> 01:10:30.350 نه 01:10:30.350 --> 01:10:35.140 این هدیه خداست 01:10:37.850 --> 01:10:39.150 من بهت گفتم 01:10:39.150 --> 01:10:43.400 من سه بیلیون رو جا گذاشتم 01:10:43.400 --> 01:10:49.700 اما من هرگز نگفتم همه چیز رو جا گذاشتم 01:10:55.460 --> 01:10:59.960 5بیلیون دلار 01:11:02.000 --> 01:11:03.380 بیشترم هست 01:11:03.380 --> 01:11:04.920 کی میدونه؟ 01:11:39.040 --> 01:11:42.130 مامور دارول کثیفه 01:11:42.130 --> 01:11:47.510 اون میتونه دلیل قوی شدن اون بشه 01:11:54.010 --> 01:11:55.260 دیگه نمیتونم 01:11:55.260 --> 01:11:59.020 میدونی چیزا داره چطور پیش میره؟ 01:12:01.500 --> 01:12:02.940 این دلیلیشه 01:12:02.940 --> 01:12:06.900 برای ساعت هایی که برنامه ریخته بودم اینجا بمونم 01:12:06.900 --> 01:12:10.030 برای اومدن به هتلم 01:12:12.620 --> 01:12:14.030 معامله آسون بود 01:12:14.030 --> 01:12:16.240 کلید گنج های من 01:12:16.240 --> 01:12:19.710 پاداش بزرگی نیست 01:12:19.710 --> 01:12:21.460 نمیدونم.اون پول زیادیه 01:12:24.090 --> 01:12:26.500 میدونی،دیگه کی داخل این جریانه؟ 01:12:26.500 --> 01:12:40.690 دوستای قدیمی من شدن دشمنای جدید من،حالا دشمنای حدید من شدن دوستام 01:12:40.690 --> 01:12:43.100 خیلی خوش شانسی 01:12:46.440 --> 01:12:48.070 اما اونا همکار منو گرفتن 01:12:50.250 --> 01:12:54.910 که یعنی اون بیشتر از همکارته 01:12:54.910 --> 01:12:56.990 درست میگم؟ 01:12:59.370 --> 01:13:01.000 شاید 01:13:06.670 --> 01:13:16.470 دوست من،به من اعتماد کن،پاداش همیشه برای خوباست 01:13:18.220 --> 01:13:21.390 اون بالاتر از هرچیزیه 01:13:32.530 --> 01:13:34.530 5بیلیون دلار ها؟ 01:13:37.740 --> 01:13:38.700 نگهش دار 01:13:47.840 --> 01:13:49.000 بریم بگیریمش 01:14:00.430 --> 01:14:01.310 همه چیز امنه 01:14:16.780 --> 01:14:26.790 هربار که شطرنج بازی میکردیم،تو بهم میگفتی اگه کاری کنم - هنوز کاری نکردی - 01:14:28.630 --> 01:14:31.380 دستا بالا سالازار،نمیتونی کاری کنی 01:14:31.380 --> 01:14:33.960 5دقیقه فاصله داریم 01:14:33.960 --> 01:14:44.390 و من میخوام که شما رو نابود کنم،پس میتونی از شانست در برابر من استفاده کنی،اما خدا با منه 01:14:44.390 --> 01:14:46.390 تقریبا انجام شده 01:15:10.840 --> 01:15:12.920 تو الان یه ادمی 01:15:17.970 --> 01:15:18.800 بله قربان 01:15:26.600 --> 01:15:30.560 چون سالازار اینجوری بود 01:15:31.940 --> 01:15:32.980 نمیدونم 01:15:34.570 --> 01:15:39.640 میدونی،که داشتن بیلیون ها دلار چه لذتی داره 01:15:40.570 --> 01:15:52.460 شاید ممکنه موش همون گروگان بوده باشه- امکان نداره - قبل از اینکه بیاد اونجا میشناختیش؟ - 01:15:59.760 --> 01:16:01.260 تو پدرم رو میشناختی،قربان 01:16:05.680 --> 01:16:07.060 میدونی چجوری بود 01:16:07.980 --> 01:16:19.610 در موقعیت هایی مثل این،حقیقت رو میگفت 01:16:19.610 --> 01:16:23.620 شاید شانسی باشه که دوباره راه بری 01:16:27.620 --> 01:16:32.080 پس خودت رو با این چیزا قاطی کردن،عاقبتش اینه 01:16:32.080 --> 01:16:39.260 تو گفتی که وقتی داشتی امتحان تیر اندازی میکردی اون یکم شکه شد 01:16:39.260 --> 01:16:41.260 اون غربی بود 01:16:41.260 --> 01:16:44.400 اون با خیلی چیزا محاصره شده بود 01:16:44.400 --> 01:16:47.470 من اونو بدون خون پیدا کردم 01:16:47.470 --> 01:16:50.350 اما تو مطمئنی که اون موش نبوده 01:17:02.070 --> 01:17:03.820 میدونی چه اتفاقی براش افتاد؟ 01:17:11.120 --> 01:17:13.790 خب،مارشال جانسون اونجاست 01:17:13.790 --> 01:17:15.500 به سرویس ااسانسور احتیاج داریم 01:17:15.500 --> 01:17:19.800 هروقت آسانسور آمد سوار شید 01:17:24.550 --> 01:17:28.850 اگه الکی کار کنید اسانسور یه چیزیش میشه 01:17:28.850 --> 01:17:30.890 بستگی به تصور خودتون داره 01:26:00.940 --> 01:26:03.490 یک شلیک رو کنترل نکردی 01:26:04.450 --> 01:26:05.530 عزیز باش 01:26:08.030 --> 01:26:08.990 تو خوبی؟ 01:26:08.990 --> 01:26:10.870 من خوبم 01:26:12.250 --> 01:26:14.330 بهترین راه خروج از اینجا چیه؟ 01:26:21.050 --> 01:26:23.420 این سریع ترین راه خروجه 01:26:27.010 --> 01:26:28.760 خب،منتظر چی هستید،بریم 01:26:41.610 --> 01:26:42.730 تو چی میدونی؟ 01:26:42.730 --> 01:26:45.650 اون بهترینته 01:26:45.650 --> 01:26:47.070 اما من تمومش میکنم 01:26:47.070 --> 01:26:49.240 من قبول میکنم همه چیز رو 01:26:49.240 --> 01:26:51.790 کارای با افتخار رو تموم کن 01:26:51.790 --> 01:26:55.370 من مطمئنم که به سالازار خوب بودن ادامه میدی 01:26:55.370 --> 01:26:58.580 فرقش اینه که من الان به کسی اهمیت میدم 01:27:00.250 --> 01:27:04.590 تو با اون بودی - من فکر میکردم که بهشون اعتماد دارم - 01:27:04.590 --> 01:27:07.880 اون درست نیست 01:27:07.880 --> 01:27:11.300 تو میخوای به من شلیک کنی؟ 01:27:11.300 --> 01:27:13.850 من زندگی تورو نجات دادم 01:27:13.850 --> 01:27:15.850 احمق نباش سالازار 01:27:15.850 --> 01:27:17.730 تو منو شکست دادی 01:27:17.730 --> 01:27:22.270 تو هنوزم یکم دیوونه ای 01:28:07.900 --> 01:28:08.740 من خوبم 01:28:15.080 --> 01:28:16.080 ببخشید 01:28:16.080 --> 01:28:19.040 تو درمورد کار من چیزی نپرسیدی 01:28:19.040 --> 01:28:20.920 هرچیزی پرسیدی گفتم 01:28:20.920 --> 01:28:22.330 کارم با سالازاره 01:28:22.330 --> 01:28:23.880 بهتره که برم 01:30:20.700 --> 01:30:22.500 حقیقت رو بگو 01:30:31.090 --> 01:30:35.720 من بعدا یه بار دیگه درمورد این ازت میپرسم 01:30:35.720 --> 01:30:40.430 دیدی که اخرش هیچکدوم از سوالات به نتیجه نرسید 01:30:40.430 --> 01:30:45.560 تو اسم آخرین چیزی که من شروع کردم رو میدونی؟ 01:30:48.900 --> 01:31:00.870 من میتونم براساس حرکاتت بدونم،که اونم یکم عجیب بود،که خیلی باسالازار جور بود 01:31:00.870 --> 01:31:03.830 دایره برادران هم اونا بودند 01:31:03.830 --> 01:31:07.830 اون برای 20 سال آخر بود 01:31:07.830 --> 01:31:13.880 همه از زنده دیدن من سوپرایز شدن،مخصوصاً تو 01:31:13.880 --> 01:31:27.140 و اونجا جایی بود میشد فهمید که اون یه دلیلی برای آوردن سالازار به اونجا داشته 01:31:27.140 --> 01:31:35.400 اون اون بالاتر از هرچیزیه 01:31:35.400 --> 01:31:43.280 و این ما هیچی درموردش نمیدونیم که چطور میتونیم پیدا کنیم و اینو کامل کنیم 01:31:45.580 --> 01:31:49.870 منتظر چی هستی،بریم،بانی نگران سالازاره 01:31:49.870 --> 01:31:56.010 همه اونا رازن،من خوبم 01:31:56.010 --> 01:32:02.970 بیشتر جیزایی که تو گفتی حقیقت بودن 01:32:25.200 --> 01:32:28.870 تو فقط گفتی که سالازار میدونست چیکار کنه 01:33:13.580 --> 01:33:14.540 نه قربان 01:33:14.540 --> 01:33:18.300 هرطور بخوای 01:33:18.300 --> 01:33:22.800 اون موقعیت تورو اثبات میکنه 01:33:37.570 --> 01:33:38.360 قربان 01:33:38.360 --> 01:33:41.030 ممنونم 01:33:47.410 --> 01:33:53.830 کنجکاوم بدونم اگه طرفت یه خانم بود بهش شلیک نمیکردی 01:33:53.830 --> 01:34:00.000 درسته قربان،من هیچوقت به یه خانم خوشگل شلیک نمیکنم 01:34:00.000 --> 01:34:02.050 دروغ میگی 01:34:02.050 --> 01:34:03.760 نه،هرگز من قول دادم 01:34:03.760 --> 01:34:06.510 خوبه که اینجوری هستی 01:34:47.930 --> 01:34:56.850 5بیلیون دلار،من میتونم اونو نگه دارم،من همه چیزم رو برای خانوادم میدم 01:34:56.850 --> 01:34:59.980 به هرحال من پیداش میکنم،امیدوارم 01:35:00.850 --> 01:36:29.980 « فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ]